https://shop.sundaybikes.com/collections/sunday-frames?utm_medium=banner&utm_source=dig

'LOST IN TRANSLATION'

MARWAN AYARI - DIMITRIS PAP - NICO ESTEBAN

18 Mar 2024

Art and direction by Nico Esteban / Filming by Marwan Ayari, Nico Esteban and Dimitris Papathanasiou / Produced with the support of Le Comptoir Bike Shop

We're loving this new ten minute, three way split video from Marwan Ayari, Dimitris Papathanasiou and Nico Esteban. Bringing together three nationalities over the combined joy of riding bikes, Lost In Translation goes beyond borders. So much awesome stuff in this!

Guest appearances by Ananás Satanás, Adrian Chrome and Zoulouw Tchaing

Previous

Next

Kanode Knows - Mike Mastroni

Talking creativity, on and off the bike

https://shop.digbmx.com/collections/all-clothing

Related Content

Marwan Locals
Play Button

DIG LOCALS - MARWAN

Paris, France

15 Nov 2021
Final cotot thumb
Play Button

VALENTIN COTOT - WTP / eclat / Traffic

Precision Perfect

6 Sep 2023
G C Atr Sy 30hqdefault
Play Button

WILD GREEK SCENE VIDEO - 'MAYBE NOT'

Athens, Greece

20 Oct 2022
W K Ai V Kv PT Jshqdefault
Play Button

SUMMER | LUXBMX Apparel

Swag on 'em

12 Dec 2023
Vw M0 i Q9 OE8hqdefault
Play Button

1836 Chambers

Featuring Mitchell Pike, Mitch Fieg, Paris Griffiths, Brayden McPharlin, Jay Waters and Brad Collins

13 Dec 2023
K AJH3h RX Bb4hqdefault
Play Button

DIG LOCALS - DIMITRIS PAP

Paris, France

16 Oct 2023
1 Ztk 8 Io2ykhqdefault
Play Button

PERFORMANCE BMX - 'BOULEVARD'

A full-length from the streets of Paris

18 Sep 2023
F7 X Cm Uk Skhqdefault
Play Button

Fit Mixtape - Jesse Le Sommer

Jesse gets in front of the lens

14 Oct 2023
Thumbnail LA INVENCIÓ N DE PANTERA
Play Button

LA INVENCIÓN DE PANTERA

A Grande Rue film by Nicolás Esteban

18 Nov 2022
https://www.khebikes.com/

Latest Content

Stack 2025

DIG BOOK #2025 Available for pre-order now

THE BIGGEST BMX MAGAZINE EVER... EVER

23 Jan 2026
Cover pile Mockup GS3

GREYSTOKE issue 3 OUT NOW!

"We go 132 pages deep with a Brad McDonald photo feature, Dave Voelker interview, rare bikes, unseen photos and an in-depth look at how much noise was being made when BMX had gone quiet - AKA "The Dead School. era"

7 Dec 2025
Khe leader

PRODUCTIVITY - KHE 2026 COMPLETE BIKES

Something for everyone.

5 Dec 2025
25 photo comp web leader

THE 2025 DIG PHOTO COMP IS NOW LIVE!

OVER $1000 WORTH OF PRIZES UP FOR GRABS

10 Nov 2025
Battleinthe Streets 92

REPO: Battle In The Streets Jam - Vancouver

"one rider walked away with the $1000 cash prize"

27 Oct 2025
IMG 2986

Inside KHE Bikes - 44 years of BMX history with Thomas Göring

“I didn’t have a proper cutting machine at the time, so I hand-cut each peg. They all ended up different lengths.”

24 Oct 2025
Dig motobunka collection square Recovered

THE DIG X MOTO-BUNKA COLLECTION

An all new collaboration with Japan's finest

22 Oct 2025
VANS ODYSSEY 2025 COLLECTION FF RAMP 003

"The inspiration was right in front of our eyes" The story behind the Vans X Odyssey 40 Year Collab

An interview with Nuno Oliveira (Odyssey) and Justin Villano (Vans)

25 Sep 2025
07 2025 Huffy Sledgehammer Launch Project 132

Product Drop: HUFFY Sledgehammer frame

Huffy returns to BMX...

22 Sep 2025
Snapshots: The 040 Jam in Malmö, Sweden
Snapshots: The 040 Jam in Malmö, Sweden
Snapshots: The 040 Jam in Malmö, Sweden
Snapshots: The 040 Jam in Malmö, Sweden

Snapshots: The 040 Jam in Malmö, Sweden

As seen from a jam organiser's perspective

1 Sep 2025
Team kevin peraza boh winner 2025

BATTLE OF HASTING 2025 - TEAM PERAZA TAKES THE WIN

Results, Livestream re-runs, DIG Highlights & more

27 Aug 2025
20250427 KOREA SAPPORO 311

Corey Walsh – "This is a rebellion towards things that can't be done"

Corey talks about his Vans and Cult 2025 video parts, both released in the same week.

3 Aug 2025

DIG Partner stores

https://www.vansbicyclecenter.com/ https://5150bmx.com/ https://www.albes.com/ https://meserollshop.com/

More Videos

Co8 Mt T Zo Vchqdefault
Play Button

WAR PARTY - WEBEFILMING - 018

Jimmah, unseen

23 Jan 2026
Gm Hw Z Dk UP Jwhqdefault
Play Button

LUXBMX Battles the Heat at Albany Creek Skatepark

HOT AF!

23 Jan 2026
Sam jones itc thumb
Play Button

SAM JONES - 'TEXAS JONESIN' | IN THE CUT

"Watch this!"

23 Jan 2026
Suu0 dpvdh Qhqdefault
Play Button

Game of Bike - Kevin Peraza VS Joe Jarvis

Source X Woozy

23 Jan 2026
Wkb hws TK6chqdefault
Play Button

Dan Kruk - Welcome To The Team

Dan's Kruk Comp?!

22 Jan 2026
BM Yd83 N6dhkhqdefault
Play Button

FAMA | DIG LOCALS

Creative riding in the streets of Barcelona

21 Jan 2026
Tr Wv B84u Hohqdefault
Play Button

AMPM 6040 x BROOKLYN MACHINE WORKS FRAME PROMO

Meseroll exclusive

21 Jan 2026
T4ck KDM8 Z5 Uhqdefault
Play Button

HAMMER & NAILS – SOMETHING INSIDE

Winter Edition

21 Jan 2026
Awctq Rpu Zj Qhqdefault
Play Button

FEDERAL BIKES - Wiktor Skibinski

Polish Power

21 Jan 2026
M Ya PM9 C Skw0hqdefault
Play Button

A Ridable rock in Western Australia?

A BMX session in Albany

20 Jan 2026
8 Krg Pd9gw W4hqdefault
Play Button

DAN MULHARE - 'Abhaile'

DIG LOCALS

20 Jan 2026
B YE8 Jtyk Yechqdefault
Play Button

S&M Get to Movin'

Hoder, Kareem and pals.

20 Jan 2026
https://rixinbikes.com/ https://shop.odysseybmx.com/collections/odyssey-bags?utm_medium=banner&utm_source=dig https://cinemabmx.com/search?type=product&q=reynolds+wheel http://www.divisionbrand.com/news/